'Báu vật sống' giữ đền và kể chuyện bằng âm nhạc

Theo dõi Báo Gia Lai trên Google News

Giữa ngôi đền đá gần 750 năm tuổi ở Tràng An, cụ thủ từ ngoài 80 tuổi kiêm nghề hướng dẫn viên, biết giao tiếp cơ bản bằng tiếng Anh và tiếng Pháp. Du khách đến đền Thái Vi thường được cụ tiếp bằng một nghi lễ và kết thúc bằng một bản đàn bầu.

Ở giữa hai khoảnh khắc ấy là câu chuyện hơn 20 năm của cụ Chu Văn Thim, người vừa giữ đền, vừa kể sử, vừa tự tay làm ra những cây đàn từ ống bương.

“Báu vật dân gian sống”

Anh Minh Tâm, một cây viết ở Ninh Bình, khi tiếp chúng tôi trong chuyến du xuân đầu năm có nhắc, đã đến đây nhất định phải qua đền Thái Vi, ở đó có một “báu vật dân gian sống” rất đáng gặp.

Đền đá Thái Vi hiện thuộc phường Nam Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình, nằm trong vùng lõi của quần thể danh thắng Tràng An được tu bổ, sửa chữa vào năm ngoái với cột và tường được làm toàn bộ bằng đá xanh ở Ninh Bình. Ngôi đền lần đầu được xây dựng từ năm 1280, trên nền đất của hành cung Vũ Lâm, một căn cứ địa trong cuộc kháng chiến chống Nguyên Mông lần thứ 2 của nhà Trần.

Cụ Chu Văn Thim chơi đàn bầu tự làm bằng ống bương tại đền Thái Vi. Ảnh: Đình Minh
Cụ Chu Văn Thim chơi đàn bầu tự làm bằng ống bương tại đền Thái Vi. Ảnh: Đình Minh

Trải qua nhiều lần trùng tu, đến năm 1926, đền được xây lại hoàn toàn bằng đá theo thế “nội công, ngoại quốc”, phía trước có giếng Ngọc bằng đá xanh, phía sau tựa dãy núi Cẩm Sơn. Hai bên Nghi môn đá đặt đôi ngựa đá xanh nguyên khối, chạm khắc cầu kỳ. Theo lời anh Tâm, đôi ngựa đá này có từ năm 1926, đến nay đã chẵn 100 tuổi. Bước qua Nghi môn còn có gác chuông làm bằng gỗ lim, treo một quả chuông đúc từ khoảng năm Chính Hòa thứ 19 (năm 1698).

Hơn 20 năm nay, cụ Chu Văn Thim là thủ từ của ngôi đền này. Ở tuổi ngoài 80, cụ vẫn đều đặn có mặt từ sớm để mở cửa đền, quét dọn sân, chuẩn bị hương án. Khi có đoàn khách đến, cụ hướng dẫn cách dâng hương, giới thiệu từng gian thờ, giải thích về lịch sử hình thành ngôi đền.

Cụ nói mình làm thủ từ hơn hai thập kỷ. Trong thời gian ấy, cụ gặp đủ loại khách, từ dân địa phương, học sinh, sinh viên đến khách quốc tế. “Là thủ từ thì không chỉ thuần thục về lễ nghi cúng tế, mà còn phải như một hướng dẫn viên, giúp khách hiểu tường tận lịch sử của dân tộc Việt Nam, của mảnh đất, con người Cố đô Hoa Lư”, cụ chia sẻ.

Để có thể trả lời những câu hỏi của du khách, trong đó có nhiều câu hỏi khó của nhà nghiên cứu, người yêu thích lịch sử, cụ dành thời gian đọc sách báo, sưu tầm câu chuyện dân gian về công đức các vua nhà Trần. Cho nên, những câu chuyện của cụ đều có chứng có cứ, có sự hấp dẫn của tri thức dân gian đúc kết qua mấy nghìn năm.

Trước đôi ngựa đá chầu hai bên Nghi môn, cụ nói rõ kích thước từng con ngựa: cao 1,63 mét, dài khoảng 1,67-1,79 mét, đặt trên bệ đá dày 0,14-0,15 mét. Cụ chỉ vào phần yếm ngựa, hoa văn chạm khắc, tai, mắt, đuôi thõng xuống rồi khẳng định: “Gỗ khắc thế nào thì đá khắc được thế ấy. Trăm năm trước chưa có máy khắc đá, người ta khắc bằng tay cả”.

Sau đó, cụ nhắc hai câu thơ của Vua Trần Nhân Tông bằng chữ Hán: “Xã tắc lưỡng hồi lao thạch mã/ Sơn hà thiên cổ điện kim âu”, không quên kèm bản dịch: “Xã tắc hai phen chồn ngựa đá/ Non sông nghìn thuở vững âu vàng”.

Trong khi cụ Thim kể lại hoàn cảnh Vua Trần Nhân Tông sáng tác bài thơ vào năm 1288 tại Chiêu Lăng, nhà nghiên cứu Nguyễn Khoa nói riêng với tôi: “Không sai chi tiết nào, đúng thật là báu vật dân gian”.

Nhưng mà những câu chuyện chưa phải là điểm hấp dẫn nhất ở cụ Thim. Thứ khiến cho khách tham quan cả trong và ngoài nước đã gặp là không quên được chính là khả năng chơi nhạc cụ và làm nhạc cụ của cụ Thim.

Cụ Thim chưa từng học qua trường lớp về nhạc cụ hay nhạc lý. Cụ kể, ban đầu vì thích mà mua một chiếc đàn bầu, mày mò tự học cách chơi. Sau khi quen tay, cụ nảy ra ý định tự làm đàn. Những chiếc đàn đầu tiên được làm từ ống bương, hình thức còn thô, phải mất khá nhiều thời gian sửa đi đổi lại mới tạo được âm thanh ưng ý. Bây giờ thì chỉ cần 2 ngày công là cụ Thim đã hoàn thành được một chiếc đàn bầu. Đàn đơn sơ nhưng âm thanh trầm bổng, da diết, được khá nhiều người yêu thích.

Có tháng, cụ làm và bán tới cả chục chiếc đàn bầu cho khách yêu nhạc. Có khi gặp người đặc biệt yêu thích nhạc cụ dân tộc, cụ sẵn sàng tặng đàn.

Trước đây, để tạo thêm hoạt động văn hóa tại đền, cụ cùng một số người cao tuổi ở xã Ninh Hải thành lập một nhóm nhạc dân tộc. Người chơi trống, người đánh đàn nhị, đàn bầu, thổi sáo. Nhóm biểu diễn các thể loại chầu văn, cải lương, chèo, quan họ trong những dịp lễ hội hoặc khi có đoàn khách đông. Cụ Thim có khả năng chơi nhiều nhạc cụ truyền thống như đàn bầu, sáo, trống, phách, khèn… và có thể biểu diễn nhiều thể loại nhạc từ chèo, xẩm, cải lương đến cả những bản nhạc nước ngoài.

Theo cụ kể, nhiều thành viên trong nhóm nay đã qua đời, nhóm không còn duy trì được. Cụ tiếp tục chơi đàn một mình mỗi khi có dịp hoặc khách yêu cầu.

Mang câu chuyện Việt Nam ra thế giới

Đặc điểm của khu du lịch Tràng An là có nhiều khách nước ngoài. Để “hội nhập”, cụ Thim tự học những kỹ năng giao tiếp cơ bản bằng tiếng Anh và tiếng Pháp, nhờ thế, số “tim” và «like» cụ nhận được trên mỗi đoạn video cứ tăng dần theo độ lan tỏa của các nền tảng.

Bằng khen của Trưởng Đại diện UNESCO tại Việt Nam trao tặng cho cụ Chu Văn Thim vì những đóng góp lâu dài trong việc gìn giữ di sản tại đền Thái Vi
Bằng khen của Trưởng Đại diện UNESCO tại Việt Nam trao tặng cho cụ Chu Văn Thim vì những đóng góp lâu dài trong việc gìn giữ di sản tại đền Thái Vi

Trong hơn 20 năm làm thủ từ, cụ Chu Văn Thim được trao Bằng khen của T.Ư Hội Người cao tuổi Việt Nam, Giấy khen của Sở Văn hóa và Thể thao Ninh Bình, của huyện Hoa Lư, của xã Ninh Hải (cũ), Bằng khen của Trưởng Đại diện UNESCO tại Việt Nam vì những đóng góp lâu dài của cụ Thim trong việc gìn giữ di sản tại đền Thái Vi và những đóng góp cho việc thực hành, truyền dạy âm nhạc dân gian qua các lớp học cộng đồng...

Anh Julien Moreau, một blogger người Pháp, ghé đền Thái Vi trong hành trình qua Ninh Bình, kể rằng, ban đầu, anh chỉ định quay vài cảnh về kiến trúc đá và cảnh quan Tràng An, nhưng khi bắt gặp cụ Thim đang ngồi bên hiên, vừa chơi đàn bầu vừa hướng dẫn khách cách lẩy từng nốt, đoạn video lập tức chuyển hướng.

Clip dài hơn một phút, ghi lại cảnh cụ chơi sáo, xen vài câu giới thiệu bằng tiếng Anh đơn giản kèm dòng chú thích tiếng Pháp: “Đây mới là trải nghiệm tôi nhớ nhất ở Việt Nam”. Sau khi đăng tải, clip đã thu hút gần 2 triệu lượt xem, được chia sẻ lại trên các diễn đàn du lịch và nhóm yêu văn hóa châu Á. Dưới phần bình luận, nhiều người hỏi địa điểm, cách di chuyển, thậm chí lưu lại tên “Thai Vi Temple” để tìm trên bản đồ.

Du khách quốc tế đến thăm đền Thái Vi thích thú ghi lại hình ảnh cụ Thim biểu diễn âm nhạc dân tộc, sử dụng nhiều loại nhạc cụ truyền thống. Ảnh: Đình Minh
Du khách quốc tế đến thăm đền Thái Vi thích thú ghi lại hình ảnh cụ Thim biểu diễn âm nhạc dân tộc, sử dụng nhiều loại nhạc cụ truyền thống. Ảnh: Đình Minh

Chị Lê Minh Thủy, hướng dẫn viên của công ty Alleztours, cho biết, chị đã dẫn nhiều đoàn khách ngoại quốc tới đền Thái Vi, họ đều dành sự chú ý đặc biệt với cụ Thim. Nhiều du khách tỏ ra bất ngờ khi cụ có thể giới thiệu về đền bằng những câu tiếng Anh đơn giản, sau đó chuyển sang chơi đàn bầu.

Trong các đoàn chị dẫn, không ít người đề nghị dừng lịch trình lâu hơn để nghe trọn một đoạn đàn hoặc xin thử chơi nhạc cụ. Một số khách còn hỏi thêm về cách cụ tự chế tác đàn từ ống bương. Theo chị Thủy, chính những khoảnh khắc như vậy khiến trải nghiệm tại đền Thái Vi khác với các điểm tham quan thông thường.

Theo Hạ Đan (TPO)

Có thể bạn quan tâm

Thầy tôi là nhà cách mạng làm thơ

Thầy tôi là nhà cách mạng làm thơ

Tôi gọi cha tôi bằng 'thầy' vì ông cụ muốn tôi nhớ lại gốc gác của mình từ một làng nào đó ở đất Nghệ An. Người Bắc hay gọi cha là thầy, mẹ là u. Bên nội tôi là người di dân, vào Quảng Ngãi từ mấy trăm năm trước.

Lưu giữ ký ức thời hoa lửa bằng công nghệ

Lưu giữ ký ức thời hoa lửa bằng công nghệ

(GLO)- Chiến tranh đã lùi xa hơn nửa thế kỷ. Những người trực tiếp đi qua những năm tháng khốc liệt ấy, nay đều đã ở tuổi xế chiều. Nhưng thời gian không chờ đợi ai. Khi những nhân chứng dần vắng bóng, cũng là lúc nhiều mảnh ghép ký ức về lịch sử dân tộc không còn cơ hội được kể lại.

Lộ Diêu vươn mình từ gian khó

Lộ Diêu vươn mình từ gian khó

(GLO)- Trước đây, Lộ Diêu (phường Hoài Nhơn Đông) như một thế giới tách biệt với bên ngoài. Ðặc trưng địa hình và cuộc sống của người dân nơi đây được đúc kết qua câu: “Lộ Diêu một biển ba đèo - Gian nan đã vượt, khó nghèo đã qua”.

Làng xưa nay đã đổi thay

Làng xưa nay đã đổi thay

(GLO)- Sau khi về định cư ở vùng đất mới, cuộc sống của người dân 4 làng Plei Pông, Kinh Pêng, Plei Trớ và Plei Hek thuộc xã Chư A Thai (là các làng căn cứ cách mạng trong 2 cuộc kháng chiến chống Pháp và Mỹ, còn gọi là 4 làng Ðồn) đã có nhiều đổi thay rõ nét.

Mang con dấu đến bản

Mang con dấu đến bản

Hai đứa con đã 15 và 13 tuổi, nhưng lần đầu tiên, vợ chồng anh Moong Văn Phong mới đi làm khai sinh cho con khi Trung tâm Phục vụ hành chính công xã Nhôn Mai (Nghệ An) mang con dấu đến tận bản để làm thủ tục cho dân.

Những dáng lính vùng biên

Những dáng lính vùng biên

(GLO)- Tôi gặp những người lính trên những chuyến tàu tuần tra ngoài khơi xa, giữa những hải trình dọc dài duyên hải đồng hành, làm chỗ dựa bảo vệ ngư dân và giữ gìn an ninh trật tự trên biển quê hương; gặp họ giữa những vùng biên giới Campuchia heo hút đầy nắng gió.

Ruổi rong đời chăn vịt

Ruổi rong đời chăn vịt

(GLO)- Sau mỗi mùa gặt, những cánh đồng lúa ở các xã An Lương, An Hòa, An Vinh, Tuy Phước… lại rộn ràng bởi đàn vịt hàng nghìn con tìm về kiếm ăn. Gắn với đàn vịt, những người chăn vịt miệt mài rong ruổi qua nhiều cánh đồng, lấy mùa gặt làm nhịp mưu sinh.

Nửa đời tìm cha, một đời lưu giữ ký ức

Nửa đời tìm cha, một đời lưu giữ ký ức

(GLO)- Hơn nửa thế kỷ sau chiến tranh, cựu chiến binh Trần Duy Đức vẫn lặng lẽ đi tìm những mảnh ghép của quá khứ. Từ hành trình tìm lại hình bóng người cha liệt sĩ, ông dành cả cuộc đời sưu tầm, ghi chép và lưu giữ lịch sử quê hương cùng những câu chuyện về những con người đã làm nên lịch sử.

Cạm bẫy ma tuý mới "pod chill" - Bài 2: Từ thuốc gây mê y khoa đến bẫy ma túy núp bóng pod chill

Cạm bẫy ma tuý mới "pod chill" - Bài 2: Từ thuốc gây mê y khoa đến bẫy ma túy núp bóng pod chill

Cầm trên tay chiếc “pod chill” nhỏ gọn, tỏa ra mùi hương trái cây ngọt ngào, nhiều bạn trẻ hồn nhiên nghĩ rằng mình chỉ đang dùng một sản phẩm giải trí thời thượng. Nhưng đằng sau làn khói thơm ấy lại là Etomidate - một hoạt chất gây mê y học bị giới tội phạm “biến tướng” thành ma túy nguy hiểm.

Những dấu vết bí ẩn ven sông Ba

Những dấu vết bí ẩn ven sông Ba

(GLO)- Men theo bờ sông Ba đoạn chảy qua buôn Tơnia (xã Ia Rsai, tỉnh Gia Lai), khi nắng cuối ngày hắt những tia vàng lấp lánh trên mặt nước, chúng tôi bắt gặp những vật thể lạ nhô lên khỏi lớp đất sét. 

Chị Djen giới thiệu những chùm răng rẽl vừa thu hái

Theo mùa răng rẽl

(GLO)- Mưa như trút nước xuống những cánh rừng ở xã Ðăk Sơmei sau nhiều tháng nắng khô khốc. Những cung đường rừng trơn như đổ mỡ, loang lổ vệt bánh xe máy trượt ngang. Thỉnh thoảng, giữa nền đường đỏ quạch sót lại vài chùm răng rẽl xanh mướt rơi vãi, dấu vết của những chuyến trở về từ rừng.

Ký ức không phai của nữ Anh hùng Kpă Ó

Ký ức không phai của nữ Anh hùng Kpă Ó

(GLO)- Chiến tranh đã lùi xa hơn nửa thế kỷ nhưng trong ngôi nhà nhỏ ở làng Bạc 1 (xã Chư Prông, tỉnh Gia Lai), ký ức về một thời hoa lửa vẫn vẹn nguyên qua từng câu chuyện của bà Kpă Ó - nữ Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân duy nhất ở khu vực phía Tây tỉnh trong cuộc kháng chiến chống Mỹ.

null