Những cuốn sách chủ đề Việt Nam xuất bản ở Nga tăng

Theo dõi Báo Gia Lai trên Google News

Năm 2012 là năm Nga xuất bản nhiều nhất số lượng sách chuyên khảo khoa học và tài liệu học tập về chủ đề Việt Nam trong vòng 20 năm qua.
 

 

Trong số những sách mới đề cập đề tài Việt Nam xuất bản trên "Đất nước Bạch Dương" năm qua trước hết phải kể đến tuyển tập chuyên khảo "Việt Nam hôm nay và hôm qua" do Viện nghiên cứu Viễn Đông và Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam và ASEAN ấn hành, gồm 400 trang và hai chục bài nghiên cứu.

Tuyển tập chuyên đề này tập trung tìm hiểu quan hệ Việt-Trung trong thế kỷ 10, vai trò của Phật giáo thời các triều đại phong kiến đầu tiên của nước Việt Nam độc lập, hoạt động của Hoàng đế cuối cùng Bảo Đại và tiến trình đổi mới ở đất nước Việt Nam đương đại.

Tiến sĩ Annatoly Sokolov, tác giả của bài nghiên cứu về những người Nga trong đội quân viễn chinh lê dương nước ngoài ở Đông Dương in trong tuyển tập này, trong năm qua cũng đã hoàn thành việc chuẩn bị để xuất bản cuốn Nhật ký của Bá tước Vyazemsky, vị lữ khách Nga độc đáo đã cưỡi ngựa đi khắp Việt Nam hồi cuối thế kỷ 19.

Trong số những cuốn sách phản ánh đất nước Việt Nam hiện đại có tuyển tập "Nói về Việt Nam với lòng mến yêu" do Chi hội Hữu nghị với Việt Nam tại Vladivostok phát hành với 25 tác giả là sinh viên và cựu sinh viên trường Đại học Tổng hợp Vladivostok, nơi đã có bề dày ba thập niên giảng dạy tiếng Việt.

Một công trình khác được sự đánh giá cao của giới chuyên gia ở Nga cũng như ở Việt Nam là tập tài liệu tham khảo dành cho đối tượng học tiếng Việt.

Người biên soạn cuốn sách này là PGS-TS Maksim Syunnerberg có sử dụng tư liệu cuốn tiểu thuyết của nhà văn Việt Nam Nguyễn Nhật Ánh nhan đề “Cô gái đến từ hôm qua”. Từ điển Kinh tế Nga-Việt của tác giả Elena Tyumeneva do Trường đại học quan hệ quốc tế Mátxcơva (MGIMO) ấn hành, được thực hiện theo phong cách truyền thống, tuy nhiên mang nội dung hiện đại nhất.

Cuối cùng phải kể đến cuốn sách "Những nhịp cầu di dân trên đại lục Á-Âu" do Viện Hàn lâm khoa học Nga xuất bản, có đề cập người nhập cư Việt Nam.

Theo TTXVN

Có thể bạn quan tâm

Thơ Lê Vi Thủy: Biên cương mùa gió

Thơ Lê Vi Thủy: Biên cương mùa gió

(GLO)- Giữa những cơn gió xào xạc của núi rừng Tây Nguyên bỏng rát, bài thơ “Biên cương mùa gió” của Lê Vi Thủy như thổi vào lòng người nỗi xúc động lặng thầm. Từ ánh mắt trẻ thơ đến no ấm buôn làng và những giọt mồ hôi người lính, tất cả hòa quyện trong khát vọng yên bình nơi địa đầu Tổ quốc.

Tổ quốc trong tim

Thơ Lenguyen: Tổ quốc trong tim

(GLO)- Bài thơ “Tổ quốc trong tim” của tác giả Lenguyen là lời tri ân sâu sắc với cha ông đã hy sinh vì độc lập dân tộc. Từ Cửu Long đến Trường Sơn, từ Điện Biên đến Sài Gòn, một Việt Nam bất khuất vươn lên giữa máu và hoa, rạng ngời sắc cờ Tổ quốc.

Thơ Đào An Duyên: Lòng quê

Thơ Đào An Duyên: Lòng quê

(GLO)- Trong nhịp sống hiện đại hối hả, bài thơ "Lòng quê" của tác giả Đào An Duyên là tiếng vọng thầm lặng mà day dứt. Người xa quê, dù ở đâu chăng nữa vẫn mang trong tim nỗi nhớ cội nguồn. Qua hình ảnh nước xuôi nước ngược, bài thơ gợi về sự gắn bó thiêng liêng giữa con người và quê hương.

Người nặng lòng với dân ca Tày

Người nặng lòng với dân ca Tày

(GLO)-Hơn 30 năm kể từ ngày rời quê hương Cao Bằng vào Gia Lai lập nghiệp, ông Mã Văn Chức (SN 1961, tổ 3, thị trấn Phú Thiện) vẫn nặng lòng với văn hóa dân tộc Tày. Hơn 100 bài hát đã được ông sáng tác theo làn điệu dân ca Tày với mong muốn “giữ lửa” cho âm nhạc dân gian.

Thơ Lữ Hồng: Những gương mặt hoa cài

Thơ Lữ Hồng: Những gương mặt hoa cài

(GLO)- Bằng hình ảnh thiên nhiên giàu biểu cảm, bài thơ "Những gương mặt hoa cài" của Lữ Hồng gợi nên vẻ đẹp bình yên ẩn sâu trong nhịp sống phố thị. Lời thơ không chỉ là hoài niệm, mà còn là nơi gửi gắm tình yêu, ký ức và những giấc mơ không lời giữa tháng năm xoay vần.

Thơ Sơn Trần: Phía Trường Sơn

Thơ Sơn Trần: Phía Trường Sơn

(GLO)- Bài thơ "Phía Trường Sơn" của Sơn Trần là khúc trầm sâu lắng về nỗi nhớ và sự hy sinh lặng thầm phía hậu phương. Tháng Tư về trên biên cương đầy cỏ xanh và chiều sương phủ trắng, nỗi nhớ hòa quyện cùng đất trời, tạo nên một bản tình ca sâu lắng dành cho cha-người lính năm xưa.

Khẳng định sức sống bất tận của văn học nghệ thuật trong đời sống tinh thần Nhân dân

Khẳng định sức sống bất tận của văn học nghệ thuật trong đời sống tinh thần Nhân dân

(GLO)- Đó là phát biểu của Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Châu Ngọc Tuấn tại hội nghị tổng kết 50 năm nền văn học nghệ thuật tỉnh Gia Lai sau ngày thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2025) diễn ra vào sáng 23-4 tại Hội trường 2-9 (TP. Pleiku).

Nơi “Ngọn lửa cao nguyên” rực sáng

Nơi “Ngọn lửa cao nguyên” rực sáng

(GLO)- Trong kho tàng âm nhạc Việt Nam có nhiều ca khúc không chỉ đơn thuần là tác phẩm nghệ thuật mà còn là biểu tượng của một vùng quê. Nơi ấy, tình yêu và nỗi nhớ không thể phai mờ. “Ngọn lửa cao nguyên” của nhạc sĩ Trần Tiến chính là một trong những ca khúc như thế.

“Lặng lẽ trưởng thành” cùng sách

“Lặng lẽ trưởng thành” cùng sách

(GLO)- “Dáng vẻ của một người yên lặng đọc sách khá giống với những gì tôi cảm thấy khi nghĩ về một người đang trưởng thành trong lặng lẽ”-đó là cảm nhận của chị Trần Thị Kim Phùng Thủy-Trưởng ban Điều hành dự án “Văn hóa đọc Gia Lai” về giá trị sâu bền mà sách mang lại.

Thơ Lenguyen: Mùa qua phố

Thơ Lenguyen: Mùa qua phố

(GLO)- Bài thơ "Mùa qua phố" của tác giả Lenguyen là một bức tranh dịu dàng, gợi cảm xúc, đưa người đọc bước vào không gian phố núi Pleiku trong thời khắc chuyển mùa. Với giọng điệu lãng mạn và sâu lắng, bài thơ khơi gợi vẻ đẹp bình dị nhưng đầy chất thơ của phố núi...

Con đường tất yếu

Con đường tất yếu

Vài năm trở lại đây, các sản phẩm văn hóa - nghệ thuật Việt đã được khai thác với tinh thần mới: vừa trân trọng truyền thống, vừa dấn thân khai phá cái mới.