Có niềm quan tâm đặc biệt văn hóa truyền thống, Nguyễn Vũ Khoan (SN 2006) - học sinh lớp 12 Trường THPT Nguyễn Chí Thanh (TP Hồ Chí Minh) đến từ TP Quy Nhơn - đã biên soạn thành công cuốn sách tranh song ngữ Việt - Anh Bình Định - Đất võ và Hát bội. Sách kể về hành trình tìm hiểu, khám phá hai di sản văn hóa phi vật thể quốc gia nổi tiếng của Bình Định - Võ cổ truyền và Hát bội (hát tuồng).
 |
Ý tưởng làm một cuốn sách về các di sản văn hóa nổi tiếng của quê hương Bình Định nhen nhóm trong Khoan từ bé, được cha truyền cảm hứng qua những chuyến về thăm quê nội trong dịp lễ hội Đống Đa ở huyện Tây Sơn. Mấy năm gần đây, Khoan đặc biệt ấn tượng với nghệ thuật hát bội và môn võ cổ truyền. Khi phát hiện giữa hai di sản này có mối quan hệ khá mật thiết, em đẩy nhanh tiến độ thực hiện tư liệu để làm sách.
Đầu mùa hè 2023, được sự hỗ trợ, hướng dẫn của giáo viên mỹ thuật - cô Tiêu Ngọc Tuyền, Khoan bắt tay vào san định tư liệu, thực hiện tập sách ấp ủ đã lâu Bình Định - Đất võ và Hát bội. Tận dụng năng khiếu hội họa, viết lách và khả năng tiếng Anh tốt, Khoan tự mình biên soạn nội dung song ngữ Anh - Việt đồng thời vẽ minh họa cho sách.
Khoa chia sẻ, em lựa chọn thể loại sách tranh minh họa song ngữ với mong muốn lan tỏa nhanh chóng hình ảnh hai di sản quan trọng này đến đông đảo bạn đọc trong nước và quốc tế; cũng như để các em nhỏ từ 6 - 12 tuổi dễ dàng tiếp cận. Trong sách, ngoài giới thiệu tổng quan về võ cổ truyền Bình Định và nghệ thuật hát bội, bạn đọc còn có thể tìm hiểu nhiều hơn về vùng đất Bình Định thông qua một số trò chơi thú vị như Giải ô chữ, Tìm điểm khác nhau,... Để cuốn sách vừa giữ được những nét đặc trưng của hai di sản, vừa thu hút được độc giả nhỏ tuổi, Khoan đã dành rất nhiều thời gian, tâm sức vào phần tranh minh họa: Từ lựa chọn màu sắc, tạo hình nhân vật cho đến đặc tả các thế võ... Tất cả chi tiết trong sách đều được trau chuốt, chỉn chu hết mức có thể. Sau hơn 3 tháng tập trung biên soạn, Khoan đã hoàn thành bản thảo và mới đây đã được Nhà xuất bản Hồng Đức phát hành. Vũ Khoan chia sẻ: “Tôi muốn dành lời cảm ơn trang trọng cho ba mẹ vì đã đặc biệt chỉ dạy, truyền cảm hứng yêu lịch sử văn hóa quê nhà và muốn làm gì đó từ tình yêu này. Tôi cũng muốn cảm ơn cô Ngọc Tuyền và thầy cô, bạn bè đã luôn ủng hộ và đồng hành từ khi hình thành ý tưởng và động viên tôi làm sách”.
Ngày 5.9 vừa qua, Nguyễn Vũ Khoan tổ chức thành công buổi Triển lãm công bố sách tại Hội Mỹ thuật TP Hồ Chí Minh với sự tham dự của gần 100 quan khách và nhiều thầy cô đến từ Trường ĐH Kiến trúc, Hội Mỹ thuật TP Hồ Chí Minh. Cùng với sách, Khoan còn tổ chức trưng bày một số mô hình các loại binh khí võ, đạo cụ hát bội, tất cả đều do Khoan tự thiết kế.
Vũ Khoan cho biết, toàn bộ lợi nhuận thu được từ việc bán sách sẽ được dùng để vận hành dự án bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam. “Tôi sẽ nỗ lực trau dồi bản thân nhiều hơn nữa để có thể tiếp tục làm lan tỏa hình ảnh các di sản văn hóa của nước nhà mà đầu tiên là những gì thuộc về quê hương Bình Định yêu thương”, Khoan tâm tình.
VŨ NGỌC THU HẰNG
