Mona Lisa phiên bản Mai Trung Thứ và giá trị văn hoá Việt trong dòng chảy toàn cầu

Theo dõi Báo Gia Lai trên Google News
Dư luận đang xôn xao với việc bức tranh Mona Lisa phiên bản Mai Trung Thứ vừa được gõ búa với mức giá hơn 5 tỉ đồng.
Mona Lisa của Mai Trung Thứ vừa được gõ búa khoảng 5,4 tỉ đồng ở phiên đấu giá của Sotheby’s Singapore. Ảnh: luxuo.vn
Mona Lisa của Mai Trung Thứ vừa được gõ búa khoảng 5,4 tỉ đồng ở phiên đấu giá của Sotheby’s Singapore. Ảnh: luxuo.vn

Mới đây, tại phiên đấu giá Nghệ thuật Hiện đại và Đương đại của Sotheby’s Singapore, bức “Mona Lisa” năm 1958 của họa sỹ Mai Trung Thứ được gõ búa với mức 304.800 SGD (tương đương khoảng 5,4 tỉ đồng).

Dư luận xôn xao, bởi đây là mức gõ búa khủng đối với tranh của một hoạ sĩ người Việt ở các phiên đấu giá nghệ thuật quốc tế tính đến thời điểm này.

Đây cũng là bức Mona Lisa thứ ba của Mai Trung Thứ xuất hiện trên thị trường (cả ba đều từng được đấu tại sàn Sotheby’s) với tỉ lệ tôn trọng nguyên bản trong “Mona Lisa” của Leonardo da Vinci.

Mai Trung Thứ (1906 -1980) là hoạ sĩ người Việt sống ở Pháp và bị ảnh hưởng sâu đậm bởi các bậc thầy về Phục hưng. Ông được cho là họa sỹ có tinh thần dân tộc cao, thấm đẫm văn hóa Việt và luôn đau đáu gìn giữ bản sắc Việt. Đây là một trong những lý do khiến ông “Việt hoá” nhiều tác phẩm nổi tiếng trong hội họa Tây phương mà Mona Lisa là một điển hình.

“Việt hoá” kiểu Mai Trung Thứ, còn gọi là “Nghệ thuật chiếm đoạt hình ảnh” hiện rất phổ biến ở nhiều lĩnh vực ở Việt Nam và thế giới. Tất nhiên sự "chiếm đoạt" đang gây ra không ít tranh cãi về mặt bản quyền.

Trào lưu "chiếm đoạt", được bắt đầu từ năm 1919, khi hoạ sĩ Marcel Duchamp, người Pháp, công bố một tấm bưu thiếp. Có một trùng hợp rất thú vị là trên tấm bưu thiếp ấy cũng là hình ảnh Mona Lisa, nhưng được vẽ thêm bộ ria mép mỏng và chòm râu dê trên khuôn mặt như một lời thách thức, chống lại phương thức sáng tác của nghệ thuật truyền thống đương thời.

Trở lại với bức tranh nàng Mona Lisa năm 1958 phiên bản Mai Trung Thứ. Ngoài trị giá khoảng 5,4 tỉ đồng mức gõ búa, bức tranh này có là một giá trị thực thụ khi được đánh giá là một trong 13 tác phẩm thời Đông Dương nổi bật nhất tại phiên đấu giá Nghệ thuật Hiện đại và Đương đại vừa mới kết thúc của Sotheby’s Singapore.

Giá trị của Mona Lisa 1958 phiên bản Mai Trung Thứ là những giá trị văn hoá Việt, văn hoá phương Đông, thể hiện trong một Mona Lisa tóc đen mắt lá liễu, bận áo dài Le Mur đỏ thẫm và đội voan lụa màu rêu trải dài xuống thân mình.

Dựa theo bản gốc, nàng ngồi trên một chiếc ghế gỗ ở ban công, với thiết kế của ghế và ban công đều có các họa tiết Á đông. Khung cảnh đằng sau cũng phóng chiếu theo bản gốc, với lối thể hiện là sự kết hợp giữa cách vẽ hàn lâm sơn dầu Tây phương và thủy mặc Đông phương…

Trị giá và giá trị của Mona Lisa 1958 phiên bản Mai Trung Thứ là một ví dụ sống động về hội nhập, tiếp biến và phát huy các giá trị văn hoá của Việt Nam và thế giới.

Ví dụ này thêm lần nữa cho thấy: Văn hoá Việt Nam luôn có những giá trị của riêng mình. Tuy nhiên muốn phát huy, sánh vai... thì phải được đặt, va đập đúng chỗ trong dòng chảy văn hoá nhân loại, chứ không phải đi ra với tâm thế “ta là một, là riêng, là thứ nhất” như một tuyên ngôn bằng thơ của Xuân Diệu!

Có thể bạn quan tâm

Vì một nền thương mại sạch

Vì một nền thương mại sạch

Lực lượng chức năng triệt phá các đường dây buôn lậu, kinh doanh hàng gian hàng giả với quy mô lớn; hàng loạt vụ vứt bỏ hàng hóa nghi hàng gian, hàng giả; nhiều người nổi tiếng, có ảnh hưởng trên mạng xã hội sa lưới luật pháp vì trốn thuế, kinh doanh hàng kém chất lượng…

Dân đồng tình ủng hộ, sao cán bộ lại tâm tư?

Dân đồng tình ủng hộ, sao cán bộ lại tâm tư?

(GLO)-Đó là câu hỏi mà Tổng Bí thư Tô Lâm đặt ra tại buổi làm việc với Đảng ủy MTTQ Việt Nam và các đoàn thể Trung ương vào sáng 23-6 khi có một bộ phận cán bộ băn khoăn, day dứt vì thực hiện sắp xếp các tổ chức Mặt trận, đoàn thể nói riêng và sắp xếp, sáp nhập bộ máy hệ thống chính trị nói chung.

Học kỹ, thi thật!

Học kỹ, thi thật!

Việc chuyển giao toàn bộ quy trình sát hạch, cấp, đổi bằng lái xe từ Bộ GTVT sang Bộ Công an, cụ thể là giao cho lực lượng CSGT đảm nhận, đánh dấu một bước ngoặt trong công tác quản lý người điều khiển phương tiện giao thông tại VN.

Phát huy sức mạnh văn hóa

Phát huy sức mạnh văn hóa

Khi các giá trị văn hóa, di sản và nghệ thuật tạo ra lợi nhuận nó không chỉ tự “nuôi sống” mình mà còn góp phần tạo thêm những nguồn lực mới, tác động tích cực đến các lĩnh vực khác của ngành công nghiệp văn hóa.

Thấy gì từ thu thuế đất tăng?

Thấy gì từ thu thuế đất tăng?

Số liệu của Bộ Tài chính cho biết, thu thuế từ nhà, đất đạt 198,3 nghìn tỉ đồng, tăng 105% so cùng kỳ 2024. Không chỉ bổ sung cho ngân sách một khoản quan trọng, đằng sau con số đột biến này còn rất nhiều vấn đề cần mổ xẻ thấu đáo để tạo điều kiện cho doanh nghiệp phát huy tối đa nội lực.

Trong dòng chảy báo chí cách mạng

Trong dòng chảy báo chí cách mạng

Trong dòng chảy tròn một thế kỷ của nền báo chí cách mạng Việt Nam, cái tên Thanh Niên luôn mang trên mình một sứ mệnh thiêng liêng; luôn khát khao, ước vọng đồng hành cùng dân tộc trên mọi chặng đường phát triển.

Cuộc đối thoại về niềm tin và nghĩa vụ

Cuộc đối thoại về niềm tin và nghĩa vụ

Nghị định 70/2025/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 1/6/2025 quy định: hộ kinh doanh có doanh thu trên 1 tỷ đồng/năm, hoạt động trong các lĩnh vực tiêu dùng trực tiếp như quán ăn, khách sạn, bán lẻ, vận tải... bắt buộc phải sử dụng hóa đơn điện tử từ máy tính tiền, kết nối trực tiếp với cơ quan thuế.

Hướng đến mục tiêu kép

Hướng đến mục tiêu kép

Tin tưởng, nhưng không ít trăn trở, âu lo là thông điệp được gửi gắm trong phát biểu của nhiều đại biểu Quốc hội tại phiên thảo luận về phát triển kinh tế-xã hội vào hôm qua 17-6.

100 năm đồng hành cùng dân tộc

100 năm đồng hành cùng dân tộc

(GLO)- Chúng ta tự hào đã có một nền Báo chí cách mạng với thế hệ những nhà báo-chiến sĩ vừa cầm bút, vừa cầm súng ở tuyến đầu, sẵn sàng hy sinh cho Tổ quốc, với hơn 500 nhà báo là liệt sĩ, nhiều nhà báo mang thương tật suốt đời nhưng vẫn không ngừng lao động, cống hiến cho đất nước, Nhân dân.

Cơ hội đột phá của ngành giáo dục

Cơ hội đột phá của ngành giáo dục

Phát biểu trước Quốc hội, Bộ trưởng Bộ GD-ĐT Nguyễn Kim Sơn nhấn mạnh, ngày 16-6-2025 là một ngày rất đặc biệt đối với ngành giáo dục vì Quốc hội đã ấn nút thông qua Luật Nhà giáo. Đây là một sự kiện rất quan trọng đối với ngành giáo dục.

null